最初由Charles Darrow创造，名为《Monopoly》，意为"垄断"。这是大富翁游戏的最初形态，奠定了游戏的基本规则。
台湾大宇资讯推出中文版《大富翁》，这是该系列首次以中文名称出现，由姚壮宪主导开发，成为华人世界最知名的版本。
《大富翁4》发布，成为系列中最经典的一代。在不同地区有不同命名，如《Richman 4》等，奠定了后续游戏的基础框架。
《大富翁8》发布时，因版权问题在某些地区改名为《Richman 8》，引发玩家讨论，这是系列改名的重要节点。
随着手游兴起，大富翁系列推出多款手机游戏，如《大富翁Fun》、《大富翁Plus》等，名称更加多样化。
大富翁系列登陆Switch、PS等平台，推出《大富翁10》、《大富翁11》等新作，同时有《大富翁经典版》等重制版本。
最经典的版本，首次加入股票系统、多种神明和角色特殊技能。支持4人同时游戏，地图包括台湾、中国、日本和美国。
画面全面3D化，加入隐藏角色和结局。因版权问题在某些地区改名为《Richman 8》，引发系列改名讨论。
回归传统玩法，优化联机功能，支持在线多人对战。新增热斗模式，加快游戏节奏，适合现代玩家。
《大富翁》系列游戏自1989年首次推出以来，经历了多次改名和版本更新。最初在台湾地区发行的《大富翁》游戏，实际上是对经典桌游《Monopoly》的本地化改编。随着时间推移，由于版权、地区发行策略和市场定位的变化，这款游戏在不同时期和地区出现了多种名称。
大富翁改名的主要原因包括：
对于想要了解大富翁改名历史的玩家，我们建议关注官方发布信息，同时注意区分正版和改编版本。目前，大宇资讯仍然是《大富翁》系列的主要版权方，其官方版本通常以《大富翁》为主标题，辅以数字或副标题。
大富翁系列在不同时期、不同地区发行时，由于版权、发行商和本地化策略的不同，产生了多种名称。例如，国际版通常使用"Monopoly"，而中文地区使用"大富翁"，某些特定版本则使用"Richman"等名称。
这取决于玩家偏好。《大富翁4》被认为是经典之作，玩法传统，角色和地图设计深受喜爱。《大富翁8》则采用3D画面，加入更多新元素和隐藏内容。老玩家通常更喜欢4代，而新玩家可能更适应8代的画面和系统。
正版大富翁游戏通常由大宇资讯或获得官方授权的公司发行。可以通过以下方式区分：1) 查看发行商信息；2) 检查游戏封面是否有官方logo；3) 在正规渠道购买；4) 注意游戏名称是否使用官方命名规则。
截至2023年，大富翁系列最新作为《大富翁11》，于2022年发布。该作在保留经典玩法的基础上，增加了新角色、新地图和联机功能优化，支持跨平台游戏。